Det hände ett par-tre gånger i Indien att folk sträckte ut sin vänsterhand för att hälsa på mig. Jag funderade på om det var tänkt som en ordentlig förolämpning mot mig som västerlänning som vissa kanske ogillar, men underligt nog kunde de samtidigt ha ett trevlig sätt för övrigt. Kanske ser de mig näst intill oberörbar, pga kastlöshet - därför vänstern?
Tänkte att vissa kanske ser på det som en "hemlig förolämpning" (som en kock som spottar i maten till personalen som den ogillar), för att de tänker att västerlänningen inte fattar vad det betyder, men att alla andra gör det...
Eller så var det folk som inte känner till att man bör använda högern (för att de inte brukar hälsa med handskakning)...
Frågan är hur man ska reagera? Ta det som en förolämpning och vägra ge handen? Låtsas som ingenting? Själv brukade jag då också ge dem min vänsterhand och skaka hand som vanligt med den... Men man undrar ju varför de gör så... särskilt med tanke på vad vänsterhanden används för...
Hej,
"Handshake" är en västerländsk uppfinning. Indier gör namaste (båda händerna slås ihop med respect) Nu kommer vi till en analys här. Hur vet en vanlig Indier i en liten by i Indien att man ska skaka händerna och detta med höger hand? Först och främst han eller hon förväntar sig inte att du ska gå fram och skaka händerna. Om en Indier ska förlämpa dig då tror jag att han skulle göra det verbalt (samma som här i Sverige). :D
Raj Bhaiya,
Namaste/Namaskar är ett hinduiskt sätt att hälsa. Glöm inte våra 200 miljoner muslimska bröder o systrar i Indien hellre tar i hand.
"The Handshake" kommer ursprungligen från persien/arabvärlden, och det märker man lätt om man t.ex. möter indiska muslimer, parsee eller pakistanis.
Men här gäller också regeln om respekt. Kommer en muslimsk man på besök till en hinduisk familj, kan han göra Namaskar, och likaså kan en hindu som besöker muslimer ofta säga salaam aleikum och ta i hand, av ren respekt.
I Indien har så många olika religioner och traditioner levt samman så pass länge att man ger varandra respekt på det här sättet, och ofta firar man högtider tillsammans. Bara med en sådan öppenhet och respekt för varandra kan folk leva i fred.
När vi firar "Holi" kommer ofta muslimska vänner med på festligheterna, och likaså när Eid/Ramadan firas i muslimska hem, blir vi också inbjudna dit (men då har de lagat något vegetariskt till oss förstås).
Meera,
Jag försökte att svara på frågan från Clownfish. Hur han ska tolka när någon sträcker vänster hand istället av den högra vid "handshake" i Indien. Mitt svar till honom var hur många av Indier från en by vet hur man ska skaka händerna som en British Sahib! ("look in the eyes and squeeze tight with your hand, right hand that is"). Inte så många är jag säkert. Om en Indier från en by sträcker ut sitt vänster hand av misstag, det betyder inte att han gör det av dis-respekt till vår vänn "Sahib Clownfish". Det försökte jag att säga men det kom inte så tydligt första gången när jag skrev den. Jag tycker att vi lämnar den här ämnet innan det blir mer "flames".
:oops: Oj då Raj, det var inte meningen att förolämpa Dig, eller skapa några "flames". Försökte bara vara vänlig, och ge en mer nyanserad bild av handskakningen och dess uppkomst, samt tala om att alla indier faktiskt inte slår ihop handflatorna och säger namaste. Var inte ute efter att skapa debatt. Sorry bhaiya.
Tack båda två för era tankar omkring vänsterhanden! Men jag tror nog Raj var lite onödigt misstänksam/nojjig, för jag upplevde inga "flames" någonstans! Så blir det ibland på internet - text kan tolkas som mykcet argare/drygare/mer irriterat än vad den menas. Därför är det bra att stoppa in :D o sånt här o var! :wink:
Tack för tipset Clownfish! Jag vet att jag ibland blir alltför dryg och saklig när jag skriver, men nu ska jag försöka komma ihåg att stoppa in smilies i mina inlägg, så alla förstår att jag bara menar väl.. :P :lol: :wink: :!:
Var en knäpp gubbe som ville skaka hand med mig när jag väntade på båten i Chennai, jag vägrade ta hans högra hand, då sträckte han fram sin vänstra, jag vägrade fortfarande. Sen blev han utkastad av vakterna vid färjan, sen han försökte gå in på området utan tillstånd.