Hej!
Det där med att konvertera till hinduismen är både lätt och jättesvårt beroende på vem du frågar. Vissa hinduer anser att det inte går att konvertera då du måste födas till ett liv som hindu (dettar har naturligtvis med kastsystemet att göra). Å andra sidan tar ju en kvinna över sin mans kast när de gifter sig.
Sedan finns det de som anser att konvertering sker i hjärtat, vill du vara hindu så är du hindu. Börja leva ditt liv efter hinduiska traditioner och värderingar så är du hindu. Det är det vanligaste synsättet jag mött bland min vänner i Indien. De flesta jag mött har också menat att en religionstillhörighet inte utesluter en anna. Man kan mixa som man vill. Hinduismen i sig består ju av en mängd olika traditioner och kulturer och är på intet sett en homogen livsåskådning.
Kanske finns det någon sanskar (övergångsritual) som du kan göra för att bli upptagen i den hinduiska gemenskapen. Försök att få kontakt med någon pandit och kolla detta? Jag tror inte att det är tvunget för att få kalla sig hindu, men för din egen andliga upplevelse kan det ju vara fint att få genomgå någon sorts rituell övergång.
Lycka till!