Han borde kontakta indiska ambassade och lämna in sitt indiska pass där. Det är straffbart i Indien att behålla sitt indiska pass (eller i alla fall att använda det) efter att ha skaffat medborgarskap i något annat land. Därefter får han skaffa vanligt turistvisum eller OCI. Det senare kan ju ta längre tid om ni ska iväg inom kort.
I Sverige är det dock inte olagligt att ha två medborgarskap varpå svenska polisen säkerligen inte makulerar hans pass - kan jag tänka mig.
