Re: Översättning till hindi

[quote=MMN]

Hej alla glada :)

Jag undrar om det finns någon här ute som är duktig på hindi och som skulle vilja vara snäll att hjälpa mig att översätta en mening? Meningen jag vill översätta är "Don't be afraid to speak your mind" och jag har testat det mesta så som google translate m.m men känner inte att jag rikigt vågar lite på dem. 

Postad av: henko

Re: Hjälp med planering tack!

[quote=Helena41]Tack för tips och underbara bilder! [/quote]

:-)

[quote=Helena41]Tror kanske att tigrarna får vänta tills nästa resa då lillebror är med oxå. [/quote]

Synd för er. December är en bra tid för att spana på tigrar i Kanha. Det är då tigrarna parar sig och man får ofta se dem i par. 

Postad av: matsism

Re: Andaman & Nicobar Islands Transport

Ja för tusan, kör på båten det är ett äventyr i sig. Kul också att man träffar andra båtturister då utlänningar slungas ihop. Som vi även umgicks med på öarna. Vi blev ett gäng på två svenskar, en nya zeländare, en italenska ett medelålders brittiskt par och en grek. :)

 

Ja verkligen. Öarna känns väldigt skyddade med lite folk och knappt någon bebyggelse längs stränderna.

Postad av: Goseklumpen

Re: Hjälp med planering tack!

Tack för tips och underbara bilder! Tror kanske att tigrarna får vänta tills nästa resa då lillebror är med oxå. Glömde ju säga-vilket bidrar till min hets att vi åker över jul och nyår och det börjar se så fullbokat ut! redan.. Trivs du matsim bättre i kovalam än varkala?

Postad av: Helena41

Re: Visum

Med andra ord : Thailand är det möjliga problemet , och det kan vara en ide att ordna visum i förväg om man inte kommer direkt från Sverige .Intressant.  Ambassaden i Stockholm ger 60 dagars visum : en arbetsdag under lågsäsong , kring tre under högsäsong. Inga ansökningar via posten.

Postad av: vistet

Re: Visum

Enligt TT service FAQ , senast uppdaterad 17:e januari , skall åtminstone Sri Lanka och Nepal inte vara ett problem längre :

" 60-dagarsregeln gäller inte om du besöker grannländer till Indien. Regeln börjar enbart att gälla om du besöker ditt hemland mellan inresorna till Indien."

 

Postad av: vistet

Re: Andaman & Nicobar Islands Transport

Vi bokade flyg från Port Blair till Calcutta ett dygn i förväg, altså lugnt iaf i Januari. På båten stod ganska många sängar i den billigare klassen stod tomma, och vi bokade 2 dagar i förväg, så det är ganska lugnt. 

 

Hehe, jo båten har ju sett sina bästa dagar. Men men, ganska gött att sitta på däck i solen och läsa.

 

Postad av: Goseklumpen
Prenumerera på